Gmail transfer - 28 September 2007
netstat -anop --tcp :to find open ports. 993/995 are listening
tcp 0 0 0.0.0.0:993 0.0.0.0:* LISTEN 3260/xinetd off (0.00/0/0)
tcp 0 0 0.0.0.0:995 0.0.0.0:* LISTEN 3260/xinetd off (0.00/0/0)
map hole in firewall to 995 (pop3s), say rd:8995 -> 201:995
load up the mailboxes one by one, in /var/mail/spool/catherine, and let it rip
Sometimes have problems with mbox locks...
kill the ipop process and restarting xinet seem to help.